Glossary entry

French term or phrase:

débours

Greek translation:

δαπάνες

Added to glossary by Sokratis VAVILIS
Dec 14, 2005 09:08
18 yrs ago
1 viewer *
French term

debourses

French to Greek Law/Patents Construction / Civil Engineering
calcul du coefficient de majoration des debourses
Proposed translations (Greek)
5 +3 δαπάνες, κονδύλια
Change log

Feb 28, 2009 20:03: Sokratis VAVILIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/44663">Vicky Papaprodromou's</a> old entry - "debours"" to ""�������""

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

δαπάνες, κονδύλια

débours / debu1 /
I
1 généralement expense, outlay Š; rentrer dans ses débours
to cover one's expenses;
2 comptabilité disbursement.
II nom masculin pluriel droit costs.
ΟXFORD SUPERLEX

débours
nm
expenditures, outlay
Copyright © 1996 Larousse. Computer software copyright © 1996 INSO

Corporation. All rights reserved.
LAROUSSE UNABRIDGED

Συμφωνεί και το Eurodicautom.

Παράγωγο το deboursement = εκταμίευση

Peer comment(s):

agree skazakis : áðüëõôï äßêéï
20 mins
Eõ÷áñéóôþ ðïëý, ÓÜêç. ÊáëçóðÝñá.
agree ELEFTHERIA FLOROU
1 hr
Eõ÷áñéóôþ ðïëý.
agree Nick Lingris : Ðñüêåéôáé ãéá debourses, ìå ôüíï êáé óôá äýï e, ìåôï÷Þ ðëçèõíôéêïý. http://www.madagascar-contacts.com/himoroutes/serie/vol1.htm Êáé majoration des debourses åßíáé ïé *õðåñâÜóåéò*. // Ï÷é, ôï debours åßíáé ïõóéáóôéêü êáé ôï debourses ìåôï÷Þ ôïõ debourser.
3 hrs
Åôóé êé áëëéþò äåí ìðïñþ íá âÜëù ôïõò ôüíïõò åäþ. Êáé ôþñá ðñüóåîá üôé ç äéÜôáîç áõôþí ðïõ ãñÜöù ðÞãå êáôÜ äéáüëïõ. Ðùðù ÷Üëéá!!! Åííïåßò äçëáäÞ üôé åßíáé ôá "äáðáíçèÝíôá/äáðáíþìåíá".//Ïk, åõ÷áñéóôþ. Çóïõí óáöÝóôáôïò. :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search