Glossary entry

German term or phrase:

Werkstatt-Ausrüster

Croatian translation:

oprematelj radionice

Added to glossary by V&E-Team
Jan 3, 2013 19:34
11 yrs ago
German term

Werkstatt-Ausrüster

German to Croatian Bus/Financial Management industrija autodijelova
Werkstattausrüster-Team
Proposed translations (Croatian)
3 +2 oprematelj radionice

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

oprematelj radionice

pretpostavljam

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-01-03 19:39:52 GMT)
--------------------------------------------------

ili tim koji oprema radionicu
Peer comment(s):

agree dkalinic : Ako je Team, onda je tim koji oprema radionicu. U suprotnom slučaju oprematelj. Opet me smeta razina sigurnosti, mogla bi i ovdje biti viša.
23 mins
Hvala. Razina sigurnosti mi je niska jer sam danas u banani :-D
agree Igor Kocelj (X)
58 mins
Hvala.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search