Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Folie HI
Italian translation:
pellicola rifrangente H.I. (classe 2) / alluminio e pellicola rifrazione H.I. classe 2
Added to glossary by
Carla Oddi
Jan 23, 2015 15:41
9 yrs ago
German term
Germany
Translating your business
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Folie HI
German to Italian
Tech/Engineering
Safety
Schilder für Fluchtwege
Schilder für Fluchtwege/Notausgänge
Folie HI
Aluminium HI
Folie HI
Aluminium HI
Proposed translations
(Italian)
| 3 | pellicola rifrangente H.I. (classe 2) / alluminio e pellicola rifrazione H.I. classe 2 |
*Sonja*
|
Proposed translations
1 hr
Selected
pellicola rifrangente H.I. (classe 2) / alluminio e pellicola rifrazione H.I. classe 2
HI=High Intensity
--> http://www.absperrtechnik24.de/Rettungsschild Automatisierte...
in italiano: alta visibilità: "CARTELLO CIRCOLARE cm. 60
398 Fornitura e posa in opera di cartello circolare in lamiera di alluminio, diam.
cm 60, spessore 25/10 con pellicola di classe II (HI= alta visibilità),
compreso ancoraggio al palo ed ogni altro onere per dare l'opera a perfetta
regola d'arte.
SpCat 1 - Opere stradali" (https://start.e.toscana.it/rtrt-v1/index.php?pagina=download...
--> Alluminio scatolato e pellicola rifrangente H.I. (classe 2): http://www.nuovaolp.com/pdf/segnaletica.pdf
--> http://www.absperrtechnik24.de/Rettungsschild Automatisierte...
in italiano: alta visibilità: "CARTELLO CIRCOLARE cm. 60
398 Fornitura e posa in opera di cartello circolare in lamiera di alluminio, diam.
cm 60, spessore 25/10 con pellicola di classe II (HI= alta visibilità),
compreso ancoraggio al palo ed ogni altro onere per dare l'opera a perfetta
regola d'arte.
SpCat 1 - Opere stradali" (https://start.e.toscana.it/rtrt-v1/index.php?pagina=download...
--> Alluminio scatolato e pellicola rifrangente H.I. (classe 2): http://www.nuovaolp.com/pdf/segnaletica.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...