Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klinkenbuchse
Portuguese translation:
entrada (de) jack
Added to glossary by
ahartje
Sep 28, 2008 08:50
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Klinkenbuchse
German to Portuguese
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Audio
Lieferumfang
1 Kopfhörer
1 Sender mit Audio-Anschlusskabel
2 Akkus
1 Steckernetzteil
1 Audio-Adapter für 6,3-mm-Klinkenbuchse
(...)
Stecken Sie das Audio-Anschlusskabel in die Kopfhörerbuchse Ihrer Tonquelle.
Wenn der Stecker am Audio-Anschlusskabel zu klein für
Ihre Kopfhörerbuchse ist, dann stecken Sie den Adapter für
6,3-mm-Klinkenbuchse auf das Audio-Anschlusskabel.
1 Kopfhörer
1 Sender mit Audio-Anschlusskabel
2 Akkus
1 Steckernetzteil
1 Audio-Adapter für 6,3-mm-Klinkenbuchse
(...)
Stecken Sie das Audio-Anschlusskabel in die Kopfhörerbuchse Ihrer Tonquelle.
Wenn der Stecker am Audio-Anschlusskabel zu klein für
Ihre Kopfhörerbuchse ist, dann stecken Sie den Adapter für
6,3-mm-Klinkenbuchse auf das Audio-Anschlusskabel.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | entrada (de) jack |
ahartje
|
| 4 +1 | conector P2 fêmea |
Christian Schneider
|
Change log
Sep 29, 2008 09:17: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Selected
entrada (de) jack
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada!"
+1
8 mins
Christian Schneider
Germany
Germany
Native in German
Germany
Engineer and Certified Translator
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German, Portuguese to German
conector P2 fêmea
v.s.
Reference:
Something went wrong...