Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
jednostki wchodzące w skład
English translation:
units of
Added to glossary by
korbenPL
Apr 29, 2010 07:03
14 yrs ago
5 viewers *
Polish term
jednostki wchodzące w skład
Polish to English
Other
Names (personal, company)
Obecnia Instytut Biblliotekozawstwa jest jedną z 6 jednostek wchodzących w skład Wydziału Historycznego.
At present xxx is one of the six entities? units? included in the Historical Faculty
At present xxx is one of the six entities? units? included in the Historical Faculty
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | units of |
inmb
|
| 3 +2 | departments constituting |
Grzegorz Mysiński
|
| 4 | bodies comprising |
Swift Translation
|
| 4 | entities making up |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
12 mins
bodies comprising
imho
+2
14 mins
departments constituting
Chyba że ,,departments'' już gdzieś indziej są wykorzystane...
Peer comment(s):
| agree |
Polangmar
: Bezpieczniej: units constituting
11 hrs
|
|
Dzięki
|
|
| agree |
Darius Saczuk
18 hrs
|
|
dziękuję
|
1 hr
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
entities making up
hth
Something went wrong...