Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
terneras de recrio
French translation:
veaux d'élevage
Added to glossary by
Dominique Roques
Apr 27, 2005 10:46
19 yrs ago
Spanish term
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
terneras de recrio
Spanish to French
Science
Livestock / Animal Husbandry
agricultura
terneras de recrio
terneras de recrio
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | veaux d'élevage |
Andrés Martínez
|
Change log
May 22, 2005 10:24: Andrés Martínez changed "Field" from "Other" to "Science" , "Field (specific)" from "Agriculture" to "Livestock / Animal Husbandry"
Proposed translations
+2
6 mins
Andrés Martínez
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central) 
Works in: English to Spanish, Spanish, Catalan to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
veaux d'élevage
Recrío o recría = élevage.
Aliments pour veaux d'élevage
Celtilait aliments d'allaitement - L'aliment d'allaitement dans toute sa diversité :
veaux, porcelets, agneaux, chevreaux ...
www.celtilait.com/voelevag.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-04-27 10:55:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.celtilait.com/voelesp.htm
Celtilait vous propose des aliments d\'allaitement pour veaux d\'élevage de haute qualité.
Celtilait le propone leches maternizadas de alta calidad para terneros de recría
Aliments pour veaux d'élevage
Celtilait aliments d'allaitement - L'aliment d'allaitement dans toute sa diversité :
veaux, porcelets, agneaux, chevreaux ...
www.celtilait.com/voelevag.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-04-27 10:55:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.celtilait.com/voelesp.htm
Celtilait vous propose des aliments d\'allaitement pour veaux d\'élevage de haute qualité.
Celtilait le propone leches maternizadas de alta calidad para terneros de recría
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...