Working languages:
English to Urdu
Urdu to English

Waqas Ahsan
Professional and reliable

Islamabad, Islamabad, Pakistan
Local time: 17:11 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu Native in Urdu
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Reliable and Efficient
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
AccountingAdvertising / Public Relations
AgricultureEducation / Pedagogy
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia
Marketing / Market ResearchJournalism
Government / PoliticsLaw (general)
Rates
English to Urdu - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word
Urdu to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Inpage
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a freelance accredited interpreter and translator, with a Masters degree in Mass Communication. I am currently pursuing master of Linguistics. I have always had keen interest in languages and can speak English, Urdu and Punjabi fluently.


I have an extensive experience in translating Advertising/Marketing documents, handbooks, manuals, booklets, brochures, promotional materials, etc as well as providing transcription and subtitling services for documentaries and films.
Providing online translation service to various translation agencies based in USA, UK and Australia.
A number of advertisements, brouchers, Legal documents, health, birth and marriage certificates etc.
No need of re-check or proofread to the assignments, I complete, which is proof of my quality work.
I can translate matter of almost every field.
In page, CorelDraw, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat etc.
I have been working as a translater and face to face interpreter for the last 5 years. I have work with many agencies such as the police department, court services, eduaction and the social services. i also translate legat documents such as statements, marriage certificates and books.


Profile last updated
Jan 15, 2012



More translators and interpreters: English to Urdu - Urdu to English   More language pairs