Im translator in portuguese, italian, english and my mother tongue is Spanish. I have a good level in russian also. Nowdays im working in IT Tecnology field. I work in IT documents translating and in documentation activities regarding SAP knowledge. Im mexican but my spanish passport its in process. I would like to be part as a freelancer and share knowledge and learn from the great mentor regarding Translation industry
Sono traduttore di professione. Ho conoscenza in diverse lingue ad esempio, italiano, portoghese, inglese e anche russo. La mia lingua madre è lo spagnolo. Adesso lavoro facendo traduzioni nel settore di tecnologie delle informazioni in specifico sul erp di SAP. Sono messicano ma il mio passaporto spagnolo è in processo. Mi piacerebbe far parte come freelancer nei progetti e anche imparare dei grandi maestri della traduzione.
|