Member since Jun '21

Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Wataru Ichinomiya
IT, contract, marketing, and engineering

Takaishi, Osaka, Japan
Local time: 08:25 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)

Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2021. Became a member: Jun 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Lilt, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace, XTM
CV/Resume English (DOCX)
Bio

I have been engaged in translation since 2010.

My translation speed is 7,000 words/day for English-Japanese translation and 14,000 characters for Japanese-English translation. Thanks to the speed, I have experienced a wide range of translation tasks.

I specialized in IT, marketing, contracts, and engineering. I can also handle many other fields including logistics, healthcare, environment, politics, finance, etc.





Profile last updated
Apr 12



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs