Member since Nov '22

Working languages:
English to Finnish
Finnish to English
Anna S.
Experienced EN-FI-EN translator

Finland
Local time: 08:25 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Education / Pedagogy
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
IT (Information Technology)Marketing / Market Research
Computers: SoftwareBusiness/Commerce (general)
Law: Contract(s)Law (general)

Rates

Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2022. Became a member: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Canva, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio

I'm an English language enthusiast who made languages her profession and now has 15+ years of experience in translation. I've studied English and French, education studies and social sciences, lived and worked in the UK and taught English at school. I have English-Finnish-English translation and proofreading experience in a wide variety of fields from software and technical manuals to marketing, regulations, curricula, academic articles and government programmes. I'm a sharp, careful and reliable translation partner.

Keywords: finnish, english, social sciences, humanities, education


Profile last updated
Oct 26, 2023



More translators and interpreters: English to Finnish - Finnish to English   More language pairs