Powwow: Granada - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Granada - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez  Identity Verified
Испания
Local time: 20:04
Член ProZ.com
польский => испанский
+ ...

МОДЕРАТОР
Sugerencias Feb 22, 2012

Hola,

Como siempre, estoy abierta a cualquier tipo de sugerencia, relacionada con la selección del restaurante/bar/chirinquito/... donde podamos sentarnos tranquilamente y charlar, comer, beber y pasar un buen rato. Sería conveniente que fuese un sitio apto para familias y con posibilidad de hacer una reserva.

Por favor, mandadme vuestros comentarios al respecto, que entre tantos powwows, ya se me van acabando las ideas ...
See more
Hola,

Como siempre, estoy abierta a cualquier tipo de sugerencia, relacionada con la selección del restaurante/bar/chirinquito/... donde podamos sentarnos tranquilamente y charlar, comer, beber y pasar un buen rato. Sería conveniente que fuese un sitio apto para familias y con posibilidad de hacer una reserva.

Por favor, mandadme vuestros comentarios al respecto, que entre tantos powwows, ya se me van acabando las ideas

Bss y hasta pronto,
M.
Collapse


 
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez  Identity Verified
Испания
Local time: 20:04
Член ProZ.com
польский => испанский
+ ...

МОДЕРАТОР
Se acerca el powwow... Mar 1, 2012

Hola,

Aún no he decidido dónde comeremos este sábado, pero antes de hacer la reserva sería conveniente conocer el número de participantes. Por favor, id indicando vuestra asistencia (o ausencia). Los que vayáis a venir acompañados y aún no me lo comentásteis, por favor, introducid el comentario pertinente o poneos en contacto conmigo (para que incluya a los acompañantes en la reserva).

Os mantendré informados acerca del lugar exacto de la reunión.

Sal
... See more
Hola,

Aún no he decidido dónde comeremos este sábado, pero antes de hacer la reserva sería conveniente conocer el número de participantes. Por favor, id indicando vuestra asistencia (o ausencia). Los que vayáis a venir acompañados y aún no me lo comentásteis, por favor, introducid el comentario pertinente o poneos en contacto conmigo (para que incluya a los acompañantes en la reserva).

Os mantendré informados acerca del lugar exacto de la reunión.

Saludos,
M.
Collapse


 
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez  Identity Verified
Испания
Local time: 20:04
Член ProZ.com
польский => испанский
+ ...

МОДЕРАТОР
Restaurante Mar 2, 2012

Hola,

En principio he decidido que comeríamos en Naranja Burger (C/Emperatriz Eugenia, 11; http://www.naranjaburger.com/). Tienen una buena selección de platos combinados, crepes salados, hamburguesas caseras... En fin, comida apta para adultos y para niños.
Aún no me ha confirmado la reserva, pero espero que lo hagan a lo alrgo del día de hoy...
See more
Hola,

En principio he decidido que comeríamos en Naranja Burger (C/Emperatriz Eugenia, 11; http://www.naranjaburger.com/). Tienen una buena selección de platos combinados, crepes salados, hamburguesas caseras... En fin, comida apta para adultos y para niños.
Aún no me ha confirmado la reserva, pero espero que lo hagan a lo alrgo del día de hoy

De todos modos, creo que lo mejor sea que quedáramos a las 13:45 en la Plaza de Gran Capitán (delante de la sucursal de Caja Granada).

Y los que aún no confirmásteis la asistencia, por favor, no lo dejéis para el último momento.
Para cualquier imprevisto, mi núm. de móvil es el siguiente: 666693507.

Hasta pronto,
M.
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Granada - Spain






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »