European languages required Job posted at: Apr 16, 2024 12:40 GMT (GMT: Apr 16, 2024 12:40) Job type: Potential Job Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing Languages: English to Czech, English to Finnish, English to Hungarian, English to Irish, English to Lithuanian, English to Norwegian, English to Romanian, English to Russian, English to Serbian, English to Slovak, English to Swedish, English to Ukrainian Job description: Hello, Academy of Translations is an ELIA Association member and leader in translation industry in Romania. We are looking to extend our pool of experienced and trusted translators and editors in the languages below: Bulgarian Czech Dutch Estonian Finnish Hungarian Irish Latvian Lithuanian Maltese Romanian Slovak Slovene Swedish Requirements: - minimum 4 years of experience (proven) in software/e-learning fields, mainly, medical, websites, marketing, education, e-learning - at least 3 references from the most relevant clients - CAT Tools mandatory, preferably Trados Send your CV + cover letter + rate list at [HIDDEN] Please make sure you include them in your email, applications without these files will not be considered. Thank you for your understanding! Use YOUR NATIVE LANGUAGE as subject in your email. Thank you! Ramona MIhai Payment method: To be agreed Poster country: Romania Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Only (paying) ProZ.com members may quote  Tech/Engineering, Social Sciences, Bus/Financial, Art/Literary, Medical, Marketing, Law/Patents, Science Required native language: Target language(s) Subject field: IT (Information Technology) Required software: SDLX, Microsoft Word, memoQ Quoting deadline: May 18, 2024 21:00 GMT Additional requirements: Linguists should have minimum 4 years of experience with relevant 2 references About the outsourcer: | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing 
