Post a job
norweski > angielski (3397) » Gotowanie/kulinaria (242) » This search (242)

Członek ProZ.com (41): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (201): ...
Dalej
Results (242): 41 members | 201 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Per Bergvall - angielski > norweski translator
Per Bergvall Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
ph: +4790046455
Local time: 10:10		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
8 w dziedzinie
2566 w parze
Charles Ek - norweski > angielski translator
Charles Ek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your meaning, from your words and mine

Local time: 03:10		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
837 w parze
Norskpro - angielski > norweski translator
Norskpro Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 10:10		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
2 w dziedzinie
314 w parze
jeffrey engberg - norweski > angielski translator
jeffrey engberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years delivering the highest quality

Local time: 10:10		  
 angielski
Norwegia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
523 w parze
William [Bill] Gray - angielski translator
William [Bill] Gray Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Working with words
ph: +47 95153265
Local time: 10:10		  
 angielski
Norwegia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
336 w parze
Dana Sackett Lössl - duński > angielski translator
Dana Sackett Lössl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Cert. Dan-Eng, MA Translation, Est. 1992

Local time: 10:10		  
 angielski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
73 w parze
Jenny Scott - norweski > angielski translator
Jenny Scott Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
More than 5 million words translated

Local time: 11:10		  
 angielski
Cypr		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
61 w parze
Pernille Chapman - angielski > duński translator
Pernille Chapman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Award-winning translations

Local time: 09:10		  
 duński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Erik Wallace - angielski > norweski (bokmal) translator
Erik Wallace Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality translations - on time
  
 NOR/ENG
Tajlandia		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
22 w parze
Siw Shauni Hauger - norweski > angielski translator
Siw Shauni Hauger Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Efficient and professional

Local time: 03:10		  
 norweski (bokmal)
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
Anne Parelius - norweski > angielski translator
Anne Parelius Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable
ph: 902-406-5410
Local time: 05:10		  
 norweski
Kanada		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
6 w parze
Kathy Saranpa - szwedzki > angielski translator
Kathy Saranpa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Yale PhD, legal/medical spec.

Local time: 11:10		  
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Rosica Dimitrova - szwedzki > bułgarski translator
Rosica Dimitrova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Nordic to English Partner

Local time: 11:10		  
 bułgarski
Bułgaria		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Anita Girard-Skarstein - angielski > norweski translator
Anita Girard-Skarstein Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Excellent timing and emphasis on details
  
 NOR/ENG
Francja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Eli Knutsen - angielski > norweski translator
Eli Knutsen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, Software and Technical

Local time: 10:10		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Vidar Letho - angielski > norweski translator
Vidar Letho Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CEO
ph: +4791689499
Local time: 10:10		 
 norweski
Norwegia		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Ingela Teppy Flatin - norweski > angielski translator
Ingela Teppy Flatin Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
broadly experienced translator of 10 yrs

Local time: 10:10		 
 NOR/ENG
Norwegia		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Veronica VT - angielski > norweski translator
Veronica VT Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Norwegian translator and transcriber

Local time: 10:10		 
 norweski (bokmal)
Austria		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sara Vold Nilsen - angielski > norweski translator
Sara Vold Nilsen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Education/Pedagogy, Graphic Design.

Local time: 10:10		 
 norweski
Norwegia		   ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Ricardo Draaisma - norweski > niderlandzki translator
Ricardo Draaisma Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Iets om te vertalen?

Local time: 10:10		 
 DUT/NOB
Norwegia		   ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Trude Tøften - angielski > norweski translator
Trude Tøften Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Journalism, marketing & media proffesion

Local time: 10:10		 
 norweski
Norwegia		   ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Annika Sande - norweski translator
Annika Sande Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Norwegian/English translator

Local time: 16:10		  
 NOR/NOB
Norwegia		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Lena Eitland - norweski translator
Lena Eitland Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Good knowledge in various fields

Local time: 10:10		 
 norweski
Norwegia		   ProZ.com 0 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Robin Brown - duński > angielski translator
Robin Brown Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experienced and quality-conscious

Local time: 09:10		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
T-K Noranta - angielski > fiński translator
T-K Noranta Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fast and flexible!
ph: +358 (0400) 964977
Local time: 11:10		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (41): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (201): ...
Dalej