Freelance translators » Inggris ke Arab » Ilmu Sosial » Komputer (umum) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Mohamed Gaafar Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA))	Arts, Social Science, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, Legal, Law, ...
122	Abdelmonem Samir Native in Arab	Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
123	Sam Saidi Native in Arab , Jerman	Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
124	MAHA HUSAINI Native in Arab , Inggris	Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
125	mandi08 Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Inggris (Variant: US)	ArrayInternasional Organisasi/Pengembangan/Kerjasama, Hukum: Kontrak, Hukum (umum)
126	Emad Abderrahman Native in Inggris , Arab	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
127	Hesham Nawfal Native in Arab	electronics, automotive, military, software, pc.
128	Abd Alrahman Almidani Native in Arab (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian)	arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
129	Abdel Rahman Al Beialy Native in Arab (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE)	Weaknesses
130	Sami Khamou Native in Arab	Arabic, legal, medical, military, education, economics
131	REHAM HUSSIEN Native in Arab	ArrayInternasional Organisasi/Pengembangan/Kerjasama, Hukum (umum), Hukum: Kontrak, Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, ...
132	Amir Kamel Native in Arab	automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
133	Sarah Hamed Native in Arab	Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
134	Khalid Idris Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Inggris	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
135	Ehab Tantawy Native in Arab	Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, ...
136	Joachim Koehler Native in Jerman , Inggris	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
137	Silviya Abdulrahman Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Bulgaria (Variant: Standard-Bulgaria)	Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,
138	Safwan Zahran Native in Arab , Inggris	Accounting Computers (general), Science (general), Law (general), Finance (general), Engineering (general), Business/Commerce (general), Agriculture, Advertising / Public Relations, Patents, Anthropology Economics, ...
139	Ahmed Own Native in Arab (Variants: Libyan, Egyptian, Jordanian, Yemeni, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	UN, English, Arabic, interpreter, conference interpreter, medical interpreter, simultaneous interpreter, written translator, proofreader, editor, ...
140	Majdi Sharabati Native in Arab	ArrayHukum: Kontrak, Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, Hukum (umum), Hukum: Perpajakan & Bea Cukai, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,527,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.