Freelance translators » Inggris ke Arab » Ilmu Sosial » Media / Multimedia » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Inggris ke Arab dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Ilmu Sosial: Media / Multimedia. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

197 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Arab Native in Arab, Ibrani Native in Ibrani
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
2
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Arab Native in Arab
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
3
Ahmed Fouad
Ahmed Fouad
Native in Arab Native in Arab
Games, Arabic, localization, software
4
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in Arab (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) , Bahasa-bahasa Berber(Lain) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) Native in Bahasa-bahasa Berber(Lain)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
5
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in Arab (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) Native in Arab, Inggris (Variants: British, Scottish, UK, US) Native in Inggris
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
6
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in Arab Native in Arab
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
7
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in Arab Native in Arab, Inggris Native in Inggris
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
8
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Kurdi Native in Kurdi, Persia (Farsi) Native in Persia (Farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
9
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arab, Prancis (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Prancis
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
10
Attia Atef
Attia Atef
Native in Arab (Variant: Egyptian) Native in Arab
ArrayPertanian, Seni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Otomotif / Mobil & Truk, Komputer: Perangkat Keras, ...
11
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in Arab (Variant: Egyptian) Native in Arab
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arab, Inggris (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inggris
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in Arab Native in Arab
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
14
Ahmed Gad El Rab
Ahmed Gad El Rab
Native in Arab (Variants: Egyptian, Saudi , Syrian, Moroccan, UAE) Native in Arab
Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
15
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnam (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnam
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
16
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in Arab (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arab, Kurdi (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in Kurdi
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
17
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arab (Variant: Algerian) Native in Arab, Inggris (Variant: US) Native in Inggris
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
18
Wassim Meski
Wassim Meski
Native in Arab (Variant: Syrian) Native in Arab
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing, Technology, Law, Economic, Financial, Literal, ...
19
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in Arab (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in Arab
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
20
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in Arab (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in Arab
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,523,800pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.