Freelance translators » Inggris ke Arab » Tek/Rekayasa » Komputer: Perangkat Lunak » Page 9

Below is a list of Penerjemah freelance Inggris ke Arab dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Tek/Rekayasa: Komputer: Perangkat Lunak. Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

258 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in Arab (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
162
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Mandarin 
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
163
Md. Masud Hossain
Md. Masud Hossain
Native in Bengali (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in Bengali, Sylheti Native in Sylheti
English, Bengali, Bangla, Sylheti, localization, application, app, apps, translation, transcription, ...
164
LYNA ALMANSBA
LYNA ALMANSBA
Native in Prancis Native in Prancis, Arab Native in Arab
Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
165
muhammad saber
muhammad saber
Native in Arab 
Array
166
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in Arab 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
167
Lousine Aroyan
Lousine Aroyan
Native in Arab (Variants: Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Egyptian, Palestinian) 
computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...
168
Ma'en Alnsoor
Ma'en Alnsoor
Native in Arab 
Arabic, Syria, Iraq, Training, Translation, Interpreting, Telephone, Video, Business, Social work, ...
169
Genet Kebede
Genet Kebede
Native in Amharik 
software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
170
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in Arab 
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
171
Amin Abdelbary
Amin Abdelbary
Native in Arab 
arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
172
Asmaa El-Shafei
Asmaa El-Shafei
Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translation, Transcription, Proofreading
173
Samar Sami
Samar Sami
Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arab
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
174
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in Arab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arab, Prancis Native in Prancis
Array
175
Muhammad Ilyas
Muhammad Ilyas
Native in Arab (Variants: Palestinian, Yemeni, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Saudi , Lebanese) Native in Arab, Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu
Computer, CAT tools, SDL Trados
176
Alber Ibrahim (X)
Alber Ibrahim (X)
Native in Arab 
English, Arabic, law, games, computers, software, finance, fitness, socialwork, Translation, ...
177
Mustafa Abdulhaq
Mustafa Abdulhaq
Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Localization, Website translation, IT in Arabic, Arabize contents, Medical professional translation to Arabic, MT editing, software, Catalyst, MemoQ, SDL Studio, ...
178
Maryam zaghloul
Maryam zaghloul
Native in Arab 
CAT tools, English, Arabic, translation, proofreading, government, politics, history, law, marketing, ...
179
Mohamed Ben Own
Mohamed Ben Own
Native in Arab 
computers, IT, english, arabic, electrical engineering, oil and gas, power generation, mechanical engineering, education
180
Mohamed Amin
Mohamed Amin
Native in Arab Native in Arab
arabic translator, english to arabic translator, english arabic translator, arabic translation, english to arabic translation, english arabic translation.translation, english arabic translation, it translation, it translation arabic, computer translation, ...


Memposting pekerjaan Penerjemahan atau Interpreting

  • Menerima penawaran dari penerjemah profesional dari seluruh dunia
  • 100% gratis
  • Komunitas Para Penerjemah dan Interpreter Terbesar di Dunia



Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,800pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.