Freelance translators » Inggris ke Indonesia » Lainnya » Hukum: Kontrak » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	steph_cuevas Native in Tagalog	English to Tagalog translator, Tagalog translation services, Native Tagalog translator, chemical laboratory manuals, modules, leaflets, medical brochures, handbooks, letters, Materials Safety and Data Sheet (MSDS), ...
2	Tanti Susilawati Native in Indonesia	Bahasa Indonesia, Indonesia, Italian, traduzione, community development, marketing, translation, interpreter, literature, Annual Report, ...
3	Evina Utami Native in Indonesia , Jawa (Variants: Ngoko (Informal), Krama / Kromo)	English Indonesian interpreter, English Bahasa Indonesia, interpreter Yogyakarta, Jogja, DIY, Jawa Tengah, interpreter Yogya, simultaneous interpreter Yogya, DIY, Jawa Tengah, ...
4	Lenah Susianty Native in Indonesia	TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
5	Ekitai Native in Hindi , Inggris	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6	Yusliani Zendrato Native in Indonesia	English, Indonesian translation, Indonesian translator, penerjemah Indonesia, medical, pharmacy, legal, technical, financial, manual, ...
7	Edward Thornton Native in Inggris	international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
8	Joe Ly Sien Native in Indonesia	indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
9	Jake Irwin Estrada Native in Mandarin (Variants: Traditional, Simplified) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
10	EWIN MARDHANA Native in Indonesia	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
11	Ahnan Alex Native in Indonesia , Jawa	indonesian, english, javanese, indonesian translation, indonesian localization, english translation, certified translation
12	Harry Hermawan Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia)	indonesia translate, translate indonesia, indonesian translate, translate indonesian, indonesian translator, translator indonesian, indonesian translation, translation indonesian, indonesia interpret, interpret indonesia, ...
13	Stephen Mason Native in Inggris	ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Kedokteran: Kardiologi, Elektronika / Rekayasa Electronika, Rekayasa (umum), ...
14	Verginia Native in Indonesia	IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
15	Iwan Munandar PhD, MITI Native in Indonesia , Jawa	Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa, Basa Jawa, Javanese, Javanese language, Jawi, Basa Jawi, Madurese, ...
16	Jane Huang Native in Inggris	patent, game, medical, localization, globalization
17	Jessica Wibowo Native in Indonesia	Chinese, English, Indonesian, translator, interpreter
18	Eddie R. Notowidigdo Native in Indonesia	certified translator, certified legal translator, sworn, business, correspondence, legal, law, contracts, police, training, ...
19	Syllabia Native in Inggris	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20	Nur Cholis Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) , Jawa	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,526,600pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.