Freelance translators » Inggris ke Polandia » Lainnya » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in Polandia	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
42	Dariusz Hanusiak Native in Polandia	Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
43	Olga Niziołek Native in Polandia	translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
44	Stanislaw Czech, MCIL CL Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
45	Maria Ortwein Native in Jerman	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
46	Kasia Kubacka Native in Polandia	construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
47	Monika Jakacka Márquez Native in Polandia , Spanyol (Variant: Standard-Spain)	art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
48	Jarosław Sawiuk Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
49	Monika Costelloe Native in Polandia	Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ...
50	Maciej Andrzejczak Native in Polandia	marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
51	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
52	atword Native in Jerman , Inggris	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
53	Jaroslaw Dudziak Native in Polandia	English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
54	Dariusz Mika Native in Polandia	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
55	Karol Grzelak Native in Polandia	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
56	Mateusz Grzybowski Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	ArrayMasak-memasak / Kuliner, Astronomi & Ruang Angkasa, Ternak / Peternakan, Sinema, Film, TV, Drama, ...
57	Krzysztof Native in Polandia	technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
58	Witold Wiechowski Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
59	Agnieszka Andrzejczak Native in Polandia	marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
60	Maciek Drobka Native in Polandia	mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,530,600pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.