Freelance translators » Inggris ke Portugis » Bisnis/Keuangan » Rekayasa: Industri » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Veronica Colasanto Native in Spanyol	Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
122	Roberson Melo Native in Portugis	Brazilian Portuguese, IT/computers, technology, software, localization, HR/Business, Engineering, Industry in General, Car Industry, Marketing, ...
123	Liliana Andrade Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Array
124	Cassio Bozzi Native in Portugis	English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
125	Christina Moreira Native in Portugis (Variant: Brazilian)	engenharia, ecologia, meio ambiente, petróleo, gás, TI, ciências sociais, islã, engineering, ecology, ...
126	Petra Bosch Native in Jerman	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
127	Ricardo Rosenbusch Native in Spanyol , Portugis	Technical;literary;legal;economy;politics
128	Karen Picolin Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
129	BrazBiz Native in Portugis , Inggris	Petroleum, oil & gas, HSE, enviromnent, ports & terminals, legal, law, financial, finance, entertainment, ...
130	Inês Ferreira Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	medicine, medical Instrumentation, pharmaceutical, biochemistry, mechanic engineering, automotive industry, IT, software, computers, marketing, ...
131	Andreia Silva Native in Portugis	Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
132	Mafalda d'Orey de Faria Native in Portugis	Array
133	Heloísa Helena Benetton Costa Native in Portugis	translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
134	Elsa Lopes Native in Portugis	Natural born translator
135	Lucia Mylius Native in Portugis	portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
136	Ronaldo Stefani Native in Portugis	Tradutora, Tradutor, Versão, Offshore Translations, Subsea Services, Medical Devices, Engineering Translations, Instruction Manuals, Equipment, Operational Procedures, ...
137	Debora Branco Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
138	Teresa Goncalves Native in Portugis	Portuguese, Spanish, English, translator, editor, subtitling, subtitles, revision, environmental, engineering, ...
139	Ziyun Xu Native in Mandarin (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Array
140	Frankie Esposito Native in Inggris (Variant: British) , Italia (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,531,300pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.