Freelance translators » Inggris ke Portugis » Bisnis/Keuangan » Geologi » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Clara Angelica Porto Caskey Native in Portugis , Inggris	portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
3	Bruna Ferreira Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, english, biology, toxicology, medical, zoology, botany, enviroment, ecology, evolution, ...
4	Edson Oliveira Native in Portugis (Variants: Brazilian, Brazilian)	Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
5	Faiza Outalha Native in Arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , Prancis (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
6	Ramon de Barros Leonel Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris (Variants: British, Canadian, UK, US)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
7	Hilton F Santos Native in Portugis (Variant: Brazilian)	English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
8	Tiago Vieira Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
9	Middle East Translation Group Native in Inggris (Variants: US, British, UK)	Array
10	Isabel Peck Native in Portugis , Inggris	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
11	Fernando Domeniconi Native in Portugis (Variant: Brazilian)	environment, eia, risk analysis, audits, industrial process, thermal, offshore, pipelines
12	Daniel Fernandes Native in Portugis (Variant: Brazilian)	french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
13	Antonia Sousa Native in Portugis	Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
14	Oscar Segal Native in Spanyol (Variant: Argentine) , Inggris	Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
15	Pedro Lamy Ribeiro Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
16	Pierre Hebert Native in Haiti-Kreole (Variant: Standard-Haiti)	English, Creole Haitian.
17	Lucia Araujo Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Array
18	newtranslati Native in Inggris	Array
19	luiz vieira Native in Portugis	Array
20	Eduardo Lecea Elizondo Native in Spanyol (Variants: Latin American, Mexican) , Portugis (Variant: Brazilian)	traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.