Freelance translators » Inggris ke Portugis » Pemasaran » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	David Guerra Native in Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayPariswisata dan Perjalanan, Sinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Niaga
182	André Fernandes Native in Portugis	videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
183	Lidia Neto Native in Portugis	translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
184	André Lourenço Native in Portugis (Variant: Brazilian)	English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
185	Danielle Sanchez Native in Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Inggris	Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
186	Thiago Silva Native in Portugis (Variant: Brazilian)	pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
187	Arthur Godinho Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Inggris (Variant: US)	Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
188	MARCOS BAZILIO Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
189	alllocalized Native in Arab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
190	Fernando Castro Native in Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
191	Stefan Johansson Native in Portugis (Variant: Brazilian) , Swedia	ArrayPemasaran
192	Dora S Cruz Native in Portugis	portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
193	Margarida Ataide Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
194	Murillo Mathias Native in Portugis (Variant: Brazilian)	film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
195	Teresa Lopes Native in Portugis	ArrayPercetakan & Penerbitan
196	Ana Safrin Native in Portugis	Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
197	MARCOS SILVA Native in Portugis (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
198	David Alexandre Native in Portugis	legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
199	Mariana Ramos Native in Portugis (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayPemasaran / Riset Pemasaran, Sinema, Film, TV, Drama
200	Ines Cunha Jorge Native in Portugis (Variants: Angolan, European/Portugal)	meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social audit, ethical audit, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,800pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.