Freelance translators » Inggris ke Portugis » Pemasaran » Puisi & Literatur » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	sibele tasso Native in Portugis (Variant: Brazilian)	ArrayMasak-memasak / Kuliner, Kosmetika, Kecantikan, Puisi & Literatur, Tekstil / Busana / Mode, ...
2	Lidia Oliveira Native in Portugis	portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
3	Claudia Dornelles Native in Portugis (Variant: Brazilian)	English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
4	Lucas Trindade Native in Portugis	MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
5	Gustavo David Native in Portugis (Variants: Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican)	Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
6	Thiago Assumpção Native in Portugis (Variant: Brazilian)	engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
7	Jonatas Bica Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
8	MLeiria Native in Portugis	tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
9	Souhel Salloub Native in Prancis , Spanyol	ArrayLanggam bhs / pepatah / ungkapam, Nama (pribadi, perusahaan), Musik, Puisi & Literatur, ...
10	Susana Silva Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
11	Erlinda Kofazu Native in Portugis	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
12	Joana Frazão Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	Translation, European Portuguese, Italian, German, English, Localization, Transcreation, Copywriting, Proofreading, MTPE, ...
13	Priscila Ramires Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
14	Maria Fernando Lisboa Native in Portugis	translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
15	Lia Bittencourt Native in Portugis	Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
16	Lucas Felix dos Santos Native in Portugis (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
17	Mariana Vieira Native in Portugis	portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
18	Jane Rezende Native in Portugis (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
19	Yves Bergougnoux Native in Prancis (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
20	Isabel Lindner Native in Portugis (Variant: European/Portugal)	portuguese, technical manual, games, printing machinery

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,532,000pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.