Freelance translators » Inggris ke Turki » Hukum/Paten » Otomotif / Mobil & Truk » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in Arab , Ceko	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Selçuk Dilşen Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
3	Alex Denver Native in Inggris	ArrayMasak-memasak / Kuliner, Sumber Daya Manusia
4	Bahadır Ahıska Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	translation, english turkish, tourism, social sciences, media studies, medical, technical, advertisements, education, chemical, ...
5	Secil Kivrak Native in Turki	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
6	Pelin Yildiz Native in Turki , Inggris	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
7	Nihan Pekmen Native in Turki	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
8	Recep Kurt Native in Turki	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
9	Kickwords Limited Native in Inggris	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10	zeki colak Native in Turki	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
11	Sinan Pat Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
12	Ceren Coşar Native in Turki	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
13	Nuri Razi Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul ) , Turkmenistan	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
14	Jake Irwin Estrada Native in Mandarin (Variants: Traditional, Simplified) , Thai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
15	Syllabia Native in Inggris	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16	Mehmet Ocakoglu Native in Turki	Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
17	Zeynep YESIN YALCIN Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
18	Ashraf Al Saad Native in Arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Klaus Petzel Native in Inggris (Variant: UK) , Jerman (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
20	Ahmet Filik Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,532,200pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.