Freelance translators » Inggris ke Turki » Hukum/Paten » Linguistik » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Kevin Yang Native in Mandarin	ArrayMasak-memasak / Kuliner, Cerita Rakyat, Linguistik, Puisi & Literatur, ...
22	Ali Göznek Native in Jerman , Turki	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
23	midlocalize Native in Arab	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
24	Cevdet Yilmaz Native in Turki	Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
25	Simden Pilon Native in Inggris , Turki	Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
26	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
27	Fatime Ballidag Native in Turki	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
28	Klaus Petzel Native in Inggris (Variant: UK) , Jerman (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
29	Sinan Alpertonga Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul ) , Inggris (Variant: Australian)	turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
30	K.K.Unal Native in Turki	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
31	Tuğgen Šmajer Native in Turki	punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
32	Ozge Gonenc Native in Turki	Turkish, English, Translation, Interpretation, Localisation, Healthcare, Medical, interpreter, immigration, migrant healthcare, ...
33	Maria Cristina Asan Native in Rumania , Turki	Romanian, Turkish, certified, legal, medical
34	Sebla Küçük Native in Turki	translator, translation, turkish, english, french, medical, engineering, law, banking, banks, ...
35	Dalya Diker Native in Turki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	english, turkish, literature, legal, law, medical, hukuk, edebiyat, çeviri, medikal, ...
36	Özden Arıkan Native in Turki	ArrayCerita Rakyat, Linguistik, Logat, Langgam bhs / pepatah / ungkapam, ...
37	Reza Ebrahimi Native in Persia (Farsi)	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
38	Tugce Yaman Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayLinguistik, Psikologi, Tekstil / Busana / Mode, Kosmetika, Kecantikan, ...
39	Oguzhan Özdemir Native in Jerman , Turki	german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
40	Özgür Salman Native in Turki	cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,503,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.