Freelance translators » Inggris ke Turki » Pemasaran » Percetakan & Penerbitan » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mine Özünlü Native in Turki	Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
2	TransGlobe Native in Bulgaria	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
3	Hakan Kiyici Native in Inggris , Turki	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
4	Hakki Erdem Dincer Native in Turki	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
5	alllocalized Native in Arab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
6	Selda Doğan Native in Turki	SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
7	Adam Homsi Native in Arab , Ceko	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8	Elif Gunay Native in Turki	ArrayArsitektur, Seni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Percetakan & Penerbitan, Internet, e-Niaga, ...
9	Fatime Ballidag Native in Turki	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
10	Kevin Yang Native in Mandarin	ArrayKomputer (umum), Langgam bhs / pepatah / ungkapam, Pertanian, Manufaktur, ...
11	Karahan Sisman Native in Turki	karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
12	Adnan Özdemir Native in Turki	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
13	onur ilter Native in Turki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
14	K.K.Unal Native in Turki	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
15	Filiz Ozcan Native in Turki	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
16	Burcu Erdogan Native in Turki	academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
17	Ceren Coşar Native in Turki	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
18	H&G Ozcan Native in Turki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
19	ahmed_saad Native in Arab (Variant: Egyptian)	outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
20	Idil Dundar Native in Turki (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,530,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.