Freelance translators » Portugis ke Spanyol » Sains » Rekayasa (umum) » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Portugis ke Spanyol dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Sains: Rekayasa (umum). Untuk bidang pencarian lainnya, coba pencarian lanjutan dengan mengklik tautan di bagian kanan.

154 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arab Native in Arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italia Native in Italia, Portugis Native in Portugis
Array
3
dcaralo
dcaralo
Native in Spanyol Native in Spanyol, Katalan Native in Katalan
Array
4
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanyol Native in Spanyol
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
5
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spanyol Native in Spanyol
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
6
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Belanda Native in Belanda, Denmark Native in Denmark
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
7
expressiontrad
expressiontrad
Native in Portugis Native in Portugis, Inggris Native in Inggris
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
8
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in Spanyol Native in Spanyol, Galicia Native in Galicia
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
9
hemenia
hemenia
Native in Spanyol Native in Spanyol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
10
Jose Marino
Jose Marino
Native in Spanyol Native in Spanyol
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arab Native in Arab, Ceko Native in Ceko
homsi@seznam.cz, Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
danishka37
danishka37
Native in Inggris (Variants: UK, US) Native in Inggris, Spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanyol
Array
13
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Spanyol (Variant: Mexican) Native in Spanyol
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
14
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Spanyol Native in Spanyol
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
15
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanyol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
16
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spanyol Native in Spanyol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
17
Alex Denver
Alex Denver
Native in Inggris Native in Inggris
Array
18
Tandem Team
Tandem Team
Native in Inggris (Variant: British) Native in Inggris, Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
19
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Spanyol Native in Spanyol
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
20
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...


Memposting pekerjaan Penerjemahan atau Interpreting

  • Menerima penawaran dari penerjemah profesional dari seluruh dunia
  • 100% gratis
  • Komunitas Para Penerjemah dan Interpreter Terbesar di Dunia



Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,534,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.