Freelance translators » Rumania ke Inggris » Kedokteran » Internet, e-Niaga » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	servtech Native in Rumania (Variant: Transylvanian) , Italia (Variant: Genoese)	science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
2	Florin Savu Native in Rumania (Variant: Romania)	technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
3	Ruxandra Grigorescu Native in Rumania (Variant: Romania)	english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
4	Iuliana Bozkurt Native in Rumania (Variants: Moldovan, Romania)	Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
5	Cristina Moldovan do Amaral Native in Rumania	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
6	Barbara Kovács Native in Hungaria (Variants: Transylvania, Hungary)	Tourism, travelling, marketing, retail, management, communication, Hungarian, cosmetics, translation, transcreation, ...
7	Iosif JUHASZ Native in Hungaria (Variants: Hungary, Transylvania) , Rumania (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
8	Oana Popovici Native in Rumania (Variants: Romania, Moldovan)	romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
9	Lake78 Native in Rumania	english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
10	Robert Puscoiu Native in Rumania (Variant: Romania) , Spanyol (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
11	Luisa Prisecaru (X) Native in Rumania	English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
12	Iulia Matei Native in Rumania	Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
13	Cristina Frasineanu Native in Rumania	acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
14	Maximetradu Native in Prancis , Inggris	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
15	wordsystem Inc Native in Inggris (Variant: French)	ArrayKomputer (umum), Komputer: Sistem, Jaringan, Komputer: Perangkat Lunak, Elektronika / Rekayasa Electronika, ...
16	Lara Barnett Native in Inggris (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
17	Raluca Stanculet Native in Rumania (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
18	Oana Negut Native in Rumania	Romanian, legal, technical, medical, experience
19	Irina Sal Native in Rumania , Inggris	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
20	Radu DANAILA Native in Rumania (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,530,900pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.