Freelance translators » Rumania ke Inggris » Tek/Rekayasa » Komputer: Sistem, Jaringan » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ken Katou Native in Myanmar , Jepang , Arab	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2	Alexandra Spatariu Native in Rumania	English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
3	Alina - Maria Chiteala Native in Rumania	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
4	Lake78 Native in Rumania	english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
5	Elena Pop Native in Rumania (Variant: Romania)	English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
6	Ioana Huiban Native in Rumania	Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
7	Gabriela Daniela Ardeleanu Native in Rumania , Prancis	english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
8	Nina Scutelnic Native in Rumania (Variant: Romania) , Rusia (Variant: Standard-Russia)	Romanian, computers, software, marketing, medical
9	Robert Puscoiu Native in Rumania (Variant: Romania) , Spanyol (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10	Roxana Brown Native in Rumania	english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
11	wordsystem Inc Native in Inggris (Variant: French)	Array
12	Ruxandra Grigorescu Native in Rumania (Variant: Romania)	english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
13	Irina Sal Native in Rumania , Inggris	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
14	Kickwords Limited Native in Inggris	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15	Cristina Surmei Native in Rumania (Variant: Romania)	English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
16	Iuliana Bozkurt Native in Rumania (Variants: Moldovan, Romania)	Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
17	Syllabia Native in Inggris	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18	Maximetradu Native in Prancis , Inggris	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
19	Cristina Moldovan do Amaral Native in Rumania	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
20	Oana Negut Native in Rumania	Romanian, legal, technical, medical, experience

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,529,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.