This question was closed without grading. Reason: Tidak ada jawaban yang dapat diterima
Aug 18, 2005 03:01
19 yrs ago
3 viewers *
Inggris term
Indonesia
Quality starts with me
Native in: Indonesia 
Works in: Inggris ke Indonesia, Indonesia ke Inggris
Overhead inertia reel
Inggris ke Indonesia
Tek/Rekayasa
Konstruksi / Rekayasa Sipil
incident prevention
Gulungan tali yang memiliki kelembaman tinggi untuk
mengait pekerja pada pekerjaan beresiko jatuh tinggi.
mengait pekerja pada pekerjaan beresiko jatuh tinggi.
Proposed translations
(Indonesia)
| 5 | gulungan tahan kelembaman (terletak) di atas |
M. Laut
|
Proposed translations
6 jam
gulungan tahan kelembaman (terletak) di atas
Declined
gulungan tali = gelondongan tali
Comment: "Trims atas sarannya, namun akhirnya saya pertahankan istilah asalnya supaya tak membingungkan orang"
Something went wrong...