Anggota sejak May '12

Bahasa yang dikerjakan:
Inggris ke Indonesia
Indonesia ke Inggris
Inggris ke Jawa

Availability today:
Tidak bersedia (auto-adjusted)

May 2021
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Ahmad Ridwan Munib
Freelance Translator

Malang, Jawa Timur (Djawa Timur), Indonesia
Waktu setempat: 23:24 WIB (GMT+7)

Penutur Asli: Indonesia Native in Indonesia, Jawa Native in Jawa
This person is a top KudoZ point holder in English to Indonesian
Pesan pemakai
I endorse for your satisfaction.
Jenis akun Penerjemah lepas dan/atau juru bahasa, Identity Verified Anggota terverifikasi
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Keanggotaan This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Layanan Translation, Editing/proofreading
Keahlian
Spesialisasi dalam:
Komputer: Perangkat KerasKomputer: Perangkat Lunak
TI (Teknologi Informatika)Keselamatan

Tarif
Tarif - Inggris ke Indonesia : 0.05 - 0.07 USD per kata / 20 - 25 USD per jam
Tarif - Indonesia ke Inggris : 0.05 - 0.07 USD per kata / 20 - 25 USD per jam
Tarif - Inggris ke Jawa : 0.05 - 0.07 USD per kata / 15 - 25 USD per jam
Mata uang disukai USD
Aktifitas KudoZ (PRO) poin tingkat-PRO: 142, Pertanyaan dijawab: 527, Jumlah pertanyaan: 557
Payment methods accepted PayPal, Skrill
Portofolio Terjemahan Contoh Disertakan: 2
Glosari Vocabs
Pendidikan penerjemahan Bachelor's degree - BEC, TOFL Preparation of UIN, Putra Bangsa, BA in Education and Social Science
Pengalaman Dalam penerjemahan (tahun): 24. Terdaftar di ProZ.com: Dec 2011. Jadi anggota: May 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kredensial Inggris ke Indonesia (BEC)
Indonesia ke Inggris (Ganecha English and Computer Course)
Inggris ke Jawa (Ganecha English and Computer Course)
Keanggotaan HPI
Perangkat lunak Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume Inggris (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Improve my productivity
Bio
Welcome to My Profile

We are Ahmad Ridwan Munib as Freelance Translator. We have finished bachelor degree in education majoring from Kanjuruan University. We are also taking special English in BEC, preparation of TOEFL in UIN, and Putra Bangsa. We provide translation service of English to Indonesia or Indonesia to English. We have special translation in Information Technology (IT) and also work in education/pedagogy, technical/engineering, marriage certificate, transcript, patents, law, psychology, theology, HRM, administrative science, political science, governmental science. I am using SDL Trados 2011.
Pemakai ini telah menerima poin KudoZ dengan membantu penerjemah lain melalui istilah level PRO. Klik jumlah total poin untuk melihat terjemahan istilah yang tersedia.

Jumlah total poin yang diterima: 142
(Semua level PRO)


Bahasa teratas (PRO)
Inggris ke Indonesia130
Indonesia ke Inggris12
Bidang umum teratas (PRO)
Lainnya47
Tek/Rekayasa38
Bisnis/Keuangan19
Hukum/Paten12
Seni/Sastra11
Poin dalam bidang 3 >
Bidang spesifik teratas (PRO)
Hukum (umum)16
Bisnis/Niaga (umum)12
Umum / Konversasi / Sapaan / Surat12
Elektronika / Rekayasa Electronika10
Manajemen8
Sinema, Film, TV, Drama8
Puisi & Literatur7
Poin dalam bidang 18 >

Lihat semua poin yang diterima >
Kata kunci: English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource


Profil terakhir diperbaharui
Nov 10, 2020