Hi, I’m Jamie Rayyan Athaya. My love for languages started early, I’ve been learning English since childhood, and it quickly became a lifelong passion. I’m most proud of my translation work, which includes a guidebook, an English catalogue, and even a training video for Indonesian homestay employees, helping them confidently communicate with tourists.

Aside from translation, I have had experience in public relations and logistics, which has honed my communication and organizational skills. I’m also passionate about games and literature, both of which enhance my creativity and keep me curious about different cultures and perspectives.

My translation workflow is simple but effective: I emphasize accuracy, cultural appropriateness, and clarity, making every project read naturally and be engaging to the target group. Along the way, I have not only acquired translation skills but also achieved success in other domains, bridging worlds through language while staying grounded in versatile professional experience.