Subscribe to German Track this forum

Skelbti naują temą  Ne į temą: Rodoma  Šrifto dydis: -/+
   Tema
Autorius
Atsakymai
(Rodymai)
Naujausia žinutė
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Problem bei Antworten/Weiterleiten in Outlook 2003
Jan Lohfert
Apr 25, 2012
0
(1,632)
Jan Lohfert
Apr 25, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Fachwörterbücher deutsch - russisch - ukrainisch
Olena Großmann
Apr 23, 2012
5
(2,130)
Olena Großmann
Apr 24, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Windows Vista- heutiger Stand- OK, nach SP, Updates, etc.??
Bernd Müller (X)
Apr 10, 2012
2
(1,413)
Bernd Müller (X)
Apr 18, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Kann man in Trados 2007 mit Multiterm 2007 arbeiten
Ute Neumaier
Apr 16, 2012
7
(2,052)
Ute Neumaier
Apr 17, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Backup von Programmen
9
(2,252)
Rolf Keller
Apr 17, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Trados wechselt Schriftart in fett
Christian Weber
Dec 26, 2009
3
(3,379)
Helga Humlova
Apr 16, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Error when pretweaking file: Vallue cannot be null. Parametername: type.
Tonja Gaspersic
Apr 16, 2012
2
(1,689)
Tonja Gaspersic
Apr 16, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Weshalb Zeichensetzung wichtig ist
Nicole Schnell
Apr 12, 2012
9
(3,406)
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Aufträge für Anfängerin
Olena Großmann
Apr 10, 2012
3
(2,144)
Bernd Müller (X)
Apr 14, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Trados+Microsoft: Was passt zusammen?
1
(1,657)
Carla Oddi
Apr 13, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Welches Wörterbuch Englisch-Deutsch?
12
(4,046)
Bernd Müller (X)
Apr 13, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Russisch lernen: Welche Grammatik/sonstige Begleitliteratur in Kombination mit Rosetta Stone?
Erik Freitag
Feb 10, 2012
4
(2,527)
Erik Freitag
Apr 11, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Spezialgebiet sehr eingeschränkt
Raphaela85
Apr 10, 2012
1
(1,664)
Annett Hieber
Apr 11, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Social Media – Profi-Marketingwerkzeug oder Dschungel-Camp?
Anne Diamantidis
Apr 10, 2012
0
(1,382)
Anne Diamantidis
Apr 10, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Statistik bei Wordfast?
6
(2,040)
Oliver Walter
Apr 9, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Zweideutigkeits-, Mehrdeutigkeitswörterbuch ...
Wolf Kux
Feb 29, 2012
3
(2,044)
tpkn
Apr 9, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Gerichtsdolmetschen - merkwürdige Abrechnungsregeln
jokerman
Apr 3, 2012
1
(1,552)
Erzsebet Schock
Apr 3, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Frage an vereidigte/ermächtigte Übersetzer
elena_litv
Mar 27, 2012
5
(2,346)
elena_litv
Mar 31, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Frage zu Bezahlung
VeronikaM
Mar 31, 2012
0
(1,327)
VeronikaM
Mar 31, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Das Stammelement ist nicht vorhanden.
8
(6,762)
Hijacinta Grohs
Mar 30, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Ich liebe diesen Beruf - aber lohnt es sich auf Dauer?    ( 1, 2... 3)
Annett Hieber
Mar 20, 2012
32
(10,510)
Armine Kern
Mar 30, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Masterarbeit im Ausland (Thema?)
VeronikaM
Feb 19, 2012
9
(3,202)
Cetacea
Mar 27, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Freelance-Übersetzer liefert miserable Übersetzung und mahnt jetzt    ( 1... 2)
Kevren (X)
Mar 23, 2012
24
(9,105)
Bernd Müller (X)
Mar 26, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  GDPdU
2
(2,714)
Rolf Keller
Mar 23, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Ausbildung als Übersetzer & Dolmetscher für kleine Sprachen, die nicht geschult werden
Bernd Müller (X)
Mar 22, 2012
0
(1,518)
Bernd Müller (X)
Mar 22, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Excel: Arbeitsmappen / Blätter aneinanderhängen
ibz
Mar 22, 2012
0
(1,484)
ibz
Mar 22, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Durchschnittsgehalt für festangestellten Übersetzer in Dtl    ( 1... 2)
Alamiramouze
Mar 5, 2012
19
(24,400)
Alamiramouze
Mar 21, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Was haltet ihr von der AKAD?
PhotographyCol
Mar 19, 2012
4
(2,558)
PhotographyCol
Mar 21, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Eine Frage an die Kollegen aus der Schweiz
Anna Dzidowska
Mar 19, 2012
2
(1,577)
Anna Dzidowska
Mar 20, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Beglaubigte Übersetzung - unvollständiger Stempel auf der Rückseite
4
(4,119)
DENES
Mar 18, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Test-Übersetzungen? Brauchbar und wenn ja, wozu?    ( 1, 2... 3)
35
(10,406)
Bentext
Mar 17, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Gegenüberstellung Vergleich Vorteile Nachteile Übersetzerverbände in Deutschland?
Bernd Müller (X)
Mar 16, 2012
0
(1,358)
Bernd Müller (X)
Mar 16, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Programme bzw. Startausrüstung
Stefanie G
Mar 8, 2012
11
(3,143)
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Übersetzung eines Kontoauszugs
Daniela Hell
Mar 15, 2012
3
(1,718)
Daniela Hell
Mar 16, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Zollstatus ZWB/AEO auch für Übersetzer/Dolmetscher?
4
(3,333)
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  ASTM-Normen auf Deutsch?
Heinrich Pesch
Mar 14, 2012
2
(3,029)
Heinrich Pesch
Mar 14, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  beeidigte Übersetzungen It-De: Muttersprachler Italienisch
Chiara Aldegheri
Feb 25, 2012
7
(2,329)
wonita (X)
Mar 13, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  (OT) PC- Tipps: Staub ist eindeutig der größte PC- Killer!
Bernd Müller (X)
Mar 12, 2012
1
(1,520)
Max Chernov
Mar 12, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  MemoQ Vertiefungsseminar 04.05.12
Michele Johnson
Mar 12, 2012
0
(1,467)
Michele Johnson
Mar 12, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Bester Weg zum TransDip (IOL) ?
JaneDoes
Mar 5, 2012
1
(1,923)
Ansgar Knirim
Mar 9, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Erasmus-Semester in Deutschland: Welche Universität?
Pchan87 (X)
Mar 4, 2012
4
(2,083)
Pchan87 (X)
Mar 6, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Frage: "üV" = ? (Landwirtschaft)
Oliver Walter
Mar 3, 2012
8
(2,930)
Rolf Keller
Mar 4, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Umfangreiches Projekt - Will der Kunde ein Mengenrabatt? Hilfe!    ( 1... 2)
Johanna González
Feb 28, 2012
15
(5,870)
RWSTranslati (X)
Mar 1, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  "Mauserfahrungen"    ( 1... 2)
MOS_Trans
Feb 28, 2012
21
(5,453)
Jerzy Czopik
Mar 1, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Berchnung angebrochene Stunden
Kathk
Feb 17, 2012
5
(3,103)
Armine Kern
Mar 1, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Transit NXT Pro - Arbeiten auf 2 Bildschirmen
3
(1,646)
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Upgrade TRADOS 2007 auf TRADOS 2009
Miriam Schro (X)
Jan 23, 2012
3
(1,738)
Miriam Schro (X)
Feb 28, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  BDÜ-Konferenz "Übersetzen in die Zukunft, 28. bis 30.09.12 in Berlin
Jerzy Czopik
Feb 27, 2012
0
(1,398)
Jerzy Czopik
Feb 27, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Chancen vergrößern - Möglichkeiten
Roman Lutz
Feb 16, 2012
7
(2,809)
Roman Lutz
Feb 27, 2012
Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta  Wo und wie Deutsch-Arabisch staatliche Prüfung ablegen
suzi87
Feb 21, 2012
2
(6,269)
suzi87
Feb 27, 2012
Skelbti naują temą  Ne į temą: Rodoma  Šrifto dydis: -/+

Red folder = Žinutės, pasirodžiusios po paskutinio jūsų apsilankymo (Red folder in fire> = Daugiau kaip 15 žinučių) <br><img border= = Nuo Jūsų paskutinio apsilankymo naujų žinučių nepaskelbta (Yellow folder in fire = Daugiau kaip 15 žinučių)
Lock folder = Tema uždaryta (Joje negalima skelbti naujų žinučių)


Vertimo industrijos diskusijų forumai

Atviros diskusijos vertimo raštu, vertimo žodžiu ir lokalizavimo temomis




Tik prisiregistravę vartotojai gali sekti forumus el. paštu


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »