| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Powwow: Puglia/Salento - Italy
|
|---|
| |
Angela Arnone 
Local time: 13:51
Member (2004)
Italian to English
+ ...
Se tu riesci ad arrivare in zona, poi proseguiamo insieme!!!
Fammi sapere.
| | | |
Senz'altro. Va bene! Ci vediamo a ? Poi ci mettiamo d'accordo. Grazie, K.
| | | |
Antonella Andreella (X)
Italy
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
| Angela e Karin | Mar 21, 2004 |
ci state anche voi per le 11 o facciamo una petizione per le 12,00 / 13,00, a quell'ora c'è anche meno traffico perché la gente fa la pappa! )))
| | | |
Angela Arnone
Local time: 13:51
Member (2004)
Italian to English
+ ...
| per Antonella e Karin | Mar 21, 2004 |
Aggiornamento sugli orari - non posso partire così presto - venerdì è lavorativo per mariti e figli.
Credo che si andrà via nel pomeriggio.
Quindi, se Karin preferisce arrivare presto non sarà possibile combinare.
Fatemi sapere
Angela
| | |
|
|
|
Antonella Andreella (X)
Italy
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
il mio era un tentativo di dormire un po' di più il venerdì mattina, credo per Karin vada benissimo come dici tu, per me invece...e Uli ci tocca l'alzataccia
| | | |
Antonio Andriulo (X)
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
| nota & orario | Mar 21, 2004 |
per chi non riesce ad entrare nel sito della "Conciglia azzurra" ecco i numeri di tel:
Hotel Conchiglia azzurra
PORTO CESAREO (LE)
Via dei Bacini, 1
E-mail [email protected]
Tel. Hotel 0833566311
Tel. Lido 0833566301
Fax 0833566370
Contattate l'Hotel prima per telefono poiché credo che vogliono un anticipo prima di confermare la prenotazione.
... See more per chi non riesce ad entrare nel sito della "Conciglia azzurra" ecco i numeri di tel:
Hotel Conchiglia azzurra
PORTO CESAREO (LE)
Via dei Bacini, 1
E-mail [email protected]
Tel. Hotel 0833566311
Tel. Lido 0833566301
Fax 0833566370
Contattate l'Hotel prima per telefono poiché credo che vogliono un anticipo prima di confermare la prenotazione.
Ricordate di citare INCONTRO TRADUTTORI
Credo poi bisogna inviare via fax la ricevuta del versamento ecc. .... le solite cose insomma
Orari:
A Brindisi vorrei venire una sola volta venerdi e sabato.
Quindi secondo me chi viene in macchina ha più possibilità di adattarsi agli orari di coloro che vengono in treno o pullman.
Per me venire alle 11.00 o ad un altro orario è lo stesso, basta che ci si mette d'accordo.
Quindi se c'è già qualcuno che sa che il treno, il pullman o l'aereo arriverà a Brindisi ad un determinato orario, lo dica così ci possiamo organizzare meglio, dormire event. più a lungo e (venerdi) avere il tempo di finire e consegnare l'ultima traduzione.
Saluti
Antonio ▲ Collapse
| | | |
Antonella Andreella (X)
Italy
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
| Colgo la palla al balzo! | Mar 21, 2004 |
Propongo le 13,00 per venerdì (credo saremo le prime ad arrivare) e lasciamo le 11,00 per il sabato, per non spezzare la giornata del sabato.... sarebbe bello se potessimo arrivare tutti il venerdì, così il sabato ce la godiamo alla grande
| | | |
| Chi porta ragazzini? | Mar 22, 2004 |
Ciao, io finalmente ho deciso di prenotare e porto i miei ragazzini (di 6 e 14 anni). VOlevo sapere se ce ne sono altri, così magari si fanno compagnia (e lasciano in pace noi...)
grazie
Giusi
| | |
|
|
|
Antonella Andreella (X)
Italy
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
| Prenotazione | Mar 25, 2004 |
Noi (Giuli, Uli e io) abbiamo prenotato e inviato la caparra.
| | | |
marilina
Local time: 13:51
English to Italian
+ ...
| Ci siamo anche noi | Mar 25, 2004 |
Ne ho parlato con i miei, e sarebbero d'accordo a venire. Quindi verrei con tutta la troupe: marito e bambini (5 e 2 anni).
Mi dispiace per Giuseppina, ma i miei sono forse troppo più piccoli dei suoi.
Nei prossimi gironi prenotiamo.
PS: E' possibile portare evenutalmente qualche amico?
| | | |
Antonella Andreella (X)
Italy
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
| Viste le ultime notizie | Mar 25, 2004 |
direi che dovremo giocare una schedina comune al Superenalotto nella Puglia baciata dalla fortuna!!!
| | | |
Antonio Andriulo (X)
Local time: 13:51
German to Italian
+ ...
| x Mailina e viste le ultime notizie | Mar 25, 2004 |
Ovviamente non ci sono problemi per amici, amiche ecc. che eventualmente vogliano essere dei nostri.
Viste le ultime notizie ....... premetto che io a Bari non ci vado da molto tempo e che quindi non posso essere stato io a sbancare il Superenalotto .... sono però d'accordo con Antonella di giocare una schedina in gruppo. 1 Euro a persona penso sia sufficiente ....
non si sa mai !
| | |
|
|
|
Solo per avvisare che ho prenotato (lunedi' faccio il bonifico x la caparra)
| | | |
| Chi altro viene di sicuro? | Apr 3, 2004 |
Antonio, sai di più di quanto non si dica qui?
In quanti siamo di "sicuri" per ora?
Il tempo corre...
Giuliana
| | | |
| Io mi sono prenotata | Apr 3, 2004 |
e ho dato la caparra. Sono io più i due ragazzini (14 e 6).
ciao
Giusi
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Login to reply/comment 
