Freelance translators » árabe al inglés » Arte/Literatura » Manufactura » Page 1
Below is a list of árabe al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Manufactura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
67 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Faiza OutalhaNative in árabe (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) , francés (Variants: Canadian, Swiss, African, Standard-France)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
2 |
|
judicial and Formal Authorities.
Translator of
* My Einstein, Cairo, 2010.
Under Publications:
*Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*China Uncovered
Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
|
3 |
|
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
|
4 |
|
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
|
5 |
Balen TalabaniNative in árabe (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) , kurdo (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji)
|
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
|
6 |
Muhammad AlhusseinyNative in árabe (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan)
|
translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
|
7 |
|
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
|
8 |
Ziad WaelNative in inglés (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) , árabe (Variants: Algerian, Yemeni, UAE, Hassaniya, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti, Egyptian, Moroccan, Libyan, Syrian, Najdi, Lebanese, Iraqi)
|
ArrayAeroespacial / Aviación / Espacio, Agricultura, Astronomía y espacio, Arte, artes manuales, pintura, ...
|
9 |
Najib BencherifNative in francés (Variants: Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African) , árabe (Variants: Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian)
|
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
|
10 |
|
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing with an excellent quality.
|
11 |
|
ArrayMedios / Multimedia, Manufactura, Fuerzas Armadas / Defensa, Internet, comercio-e, ...
|
12 |
|
ArrayPatentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
|
13 |
|
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
|
14 |
|
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
|
15 |
|
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing, Technology, Law, Economic, Financial, Literal, ...
|
16 |
|
ArrayManufactura, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
|
17 |
Raya MansourNative in francés (Variant: Standard-France) , árabe (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian)
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
|
18 |
Amr El-SayedNative in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
|
Keywords
Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
|
19 |
Marwa IsmailNative in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan, Syrian, Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian, Lebanese)
|
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
|
20 |
|
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |