Freelance translators » كرواتي إلى إيطالي » التقنية/الهندسة » Page 1

Below is a list of كرواتي إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

25النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in صربي Native in صربي
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
2
Sandra82
Sandra82
Native in كرواتي Native in كرواتي, إيطالي Native in إيطالي
Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
3
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي (Variants: Serbian, Bosnian) Native in سربو-كرواتي
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
4
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
5
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in كرواتي Native in كرواتي
translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
6
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in كرواتي Native in كرواتي
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
7
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in كرواتي Native in كرواتي
english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
8
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in كرواتي Native in كرواتي
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
9
Anja Medic
Anja Medic
Native in كرواتي Native in كرواتي
italiano, croato, sloveno, serbo, bosniaco, traduzioni, diritto, economia, commercio, finanza, ...
10
Nevena Ljubimir
Nevena Ljubimir
Native in كرواتي Native in كرواتي
italian-croatian, italiano-croato, talijanski-hrvatski, croatian-italian, croato-italiano, hrvatsko-talijanski, english-croatian, inglese-croato, engleski-hrvatski, croatian-english, ...
11
Guido Villa
Guido Villa
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالصناعة, تكنولوجيا المعلومات, الزراعة, الهندسة عموماً, ...
12
Kate Perak
Kate Perak
Native in كرواتي Native in كرواتي
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
13
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in كرواتي Native in كرواتي, ألماني Native in ألماني
prevoditelj, prijevodi, prevođenje, njemački, talijanski, hrvatski, tehnički prijevodi, ekonomija, turizam, arhitektura, ...
14
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in كرواتي Native in كرواتي
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
15
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in إيطالي Native in إيطالي, سلوفيني Native in سلوفيني
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
16
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
17
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in كرواتي (Variant: standard) Native in كرواتي
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
18
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in كرواتي (Variant: Bosnian) Native in كرواتي
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
19
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in صربي (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in صربي, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
20
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in كرواتي Native in كرواتي, سلوفيني Native in سلوفيني
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


كرواتي إلى إيطاليمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.