Freelance translators » Niederländisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Linguistik » Page 1

Below is a list of Niederländisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

93 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tim Goossens
Tim Goossens
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
2
Sandra Nortje
Sandra Nortje
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, Englisch Native in Englisch
pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...
3
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in Englisch (Variants: South African, UK, US) Native in Englisch
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
4
Anna Maria Biezen
Anna Maria Biezen
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch
native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
5
kecskesb
kecskesb
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
6
Sara Lette
Sara Lette
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayMusik, Kochen/Kulinarisches, Ernährungswissenschaft, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
7
Obi Udeariry
Obi Udeariry
Native in Englisch Native in Englisch
CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
8
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Serbisch Native in Serbisch
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
9
James Jack
James Jack
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
10
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Englisch Native in Englisch
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
11
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
12
Michel Asselbergs
Michel Asselbergs
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayMedizin (allgemein)
13
Ine De Baerdemaeker
Ine De Baerdemaeker
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
English, Dutch, Greek, literature, technical translations, web content, arts, fiction, travel, tourism, ...
14
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
translation, localization, english, dutch
15
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch, Ungarisch Native in Ungarisch
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
16
Annabel Rautenbach
Annabel Rautenbach
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, Englisch Native in Englisch
afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
17
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
18
DianeGM
DianeGM
Native in Englisch Native in Englisch, Griechisch Native in Griechisch
Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
19
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
20
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienisch Native in Italienisch, Niederländisch Native in Niederländisch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.