Freelance translators » angielski > portugalski » Nauki społeczne » Rachunkowość » Page 1

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Rachunkowość field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

252 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugalski Native in portugalski
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
2
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
3
Inês Carvalheiro
Inês Carvalheiro
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, finance, legal, mining, metals, energy, business
4
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) Native in angielski, portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugalski
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
5
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
6
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
7
alllocalized
alllocalized
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Latam and European Spanish, novels
10
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
11
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angielski Native in angielski
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
12
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
13
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugalski Native in portugalski
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
14
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in angielski Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
15
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
16
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
ArrayMedia/multimedia, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Inżynieria (ogólne)
17
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayIT (technologia informacyjna), Komputery: systemy, sieci, Komputery: sprzęt, Komputery (ogólne), ...
18
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalski Native in portugalski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda
19
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
20
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.