Freelance translators » English to Portuguese » Tech/Engineering » IT (Information Technology) » Page 1

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

595 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
2
José Helbert
José Helbert
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
3
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
4
Ana Maria Furlanetto
Ana Maria Furlanetto
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, computer, IT, information technology, software, localization, business, health, marketing, market research, ...
5
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
6
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
7
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
8
Paula Siqueira
Paula Siqueira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
9
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
10
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portuguese Native in Portuguese
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
11
Flavio Barboza
Flavio Barboza
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese translator from english, portuguese translation from english, english to portuguese translation
12
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in Portuguese Native in Portuguese
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
13
Cassio Bozzi
Cassio Bozzi
Native in Portuguese Native in Portuguese
English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
14
ronsmith
ronsmith
Native in Portuguese Native in Portuguese
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
15
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
16
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in English Native in English
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
17
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in Portuguese Native in Portuguese
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
18
Ana Paula Carvalho Viegas
Ana Paula Carvalho Viegas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, computers, technology, software, localization, marketing, IT, MTPE, translator, editor, ...
19
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
20
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in Portuguese Native in Portuguese
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing