Freelance translators » italien vers anglais » Technique / Génie » TI (technologie de l'information) » Page 1

Below is a list of italien vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

344 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italien Native in italien, néerlandais Native in néerlandais
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
2
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in espagnol (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in espagnol, anglais Native in anglais
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
5
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in français Native in français
ArrayImprimerie et édition, Télécommunications, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs (général), ...
6
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italien Native in italien
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
7
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italien
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
8
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in russe Native in russe, anglais Native in anglais
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
9
Debora Blake
Debora Blake
Native in anglais Native in anglais, français (Variant: Standard-France) Native in français
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
10
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
11
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in anglais Native in anglais
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
12
Jasmina Towers
Jasmina Towers
Native in anglais (Variants: British, UK) Native in anglais, italien Native in italien
italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
13
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in anglais Native in anglais, grec Native in grec
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
14
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
15
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in slovène Native in slovène
ArrayMécanique / génie mécanique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, Internet, commerce électronique, ...
16
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italien (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italien
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
17
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in italien Native in italien
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
18
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italien Native in italien
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
19
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabe, anglais (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.