Freelance translators » włoski > angielski » Technika/inżynieria » Astronomia i kosmos » Page 1

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Astronomia i kosmos field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

58 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in włoski Native in włoski
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
2
John Burridge
John Burridge
Native in angielski Native in angielski
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
3
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translation, transcription, religion
4
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in włoski Native in włoski
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
5
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angielski Native in angielski
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
6
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Geodezja, Statki, żegluga, marynarka, Militaria/wojskowość, ...
7
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in włoski Native in włoski
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
8
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
9
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
10
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
11
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in francuski (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian) Native in francuski
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Botanika, Astronomia i kosmos, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabski, angielski (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: UK, US, British, South African) Native in angielski
translator english italian arabic law general subjects
14
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in włoski Native in włoski
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
17
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
18
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
19
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in angielski Native in angielski, maltański Native in maltański
ArrayHistoria, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Inne, Religia, ...
20
fmackUK
fmackUK
Native in angielski (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) Native in angielski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francuski
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.