Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Page 3

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

510 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
42
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
43
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
44
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
45
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
46
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
47
Joao Oliveira
Joao Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
48
Ana Graça
Ana Graça
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayMedia / Multimedia, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
49
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
50
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
51
Monica Maestro
Monica Maestro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, inglês, portuguese, português, jurídica, técnica, negócios, law, technical, business, ...
52
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
53
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
patent, game, medical, localization, globalization
54
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in English Native in English
ArrayComputers (general), Media / Multimedia, Petroleum Eng/Sci, Ships, Sailing, Maritime, ...
55
Rachel Lee
Rachel Lee
Native in English Native in English
French, Italian, Portuguese, Spanish, English, Science, Technology, Translation, Revision, Proofreading, ...
56
George Steward
George Steward
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
57
rachelcampos
rachelcampos
Native in English Native in English
ArrayPrinting & Publishing, Agriculture, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
58
Marcia Buckley
Marcia Buckley
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
oilfield, technical translations, petróleo, traduções técnicas.
59
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
60
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italian Native in Italian, Portuguese Native in Portuguese
ArrayMedia / Multimedia, Construction / Civil Engineering, Engineering (general)


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing