Freelance translators » Schwedisch > Norwegisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Schwedisch > Norwegisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

57 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
comprendo
comprendo
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
2
Hege Nordahl
Hege Nordahl
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
 		English to Norwegian, coaching, psychology, leadership, art, yoga, kayaking, hiking
3
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
4
Stine Flågan
Stine Flågan
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål), Norwegisch Native in Norwegisch
 		norwegian, technology, telecom, telecommunications, music, reviews, reviewing, tourist, tourism, information, ...
5
Liv Gjerlaug
Liv Gjerlaug
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		English, French, native Norwegian, case manager, public administration, supervisor, gardening, flowers, antiques, baking, ...
6
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
7
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
8
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
9
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayDichtung und Belletristik
11
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
12
Siri Marum
Siri Marum
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
13
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
14
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
15
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
16
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
17
Torgils Rønhovde
Torgils Rønhovde
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
 		English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
18
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia
19
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Isländisch Native in Isländisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
20
Janniche Paulsen
Janniche Paulsen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Schwedisch > Norwegisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Kunst/Literatur

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Schwedisch > Norwegisch freelance interpreters
Norwegisch to Schwedisch freelance translators
Norwegisch to Schwedisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.