The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term Greek translation
antinitrosative αντινιτρώδες
Entered by: Spiros Doikas
antiscalant αντικαθαλατωτικό, κν. αφαιρετικό αλάτων
Entered by: Nick Lingris
auto-lock setting ρύθμιση αυτόματης ασφάλισης/κλειδαριάς
azo dye αζωχρώματα
Entered by: Isodynamia
„Air Tip Wash Tubing Connector Kit\" σετ σύνδεσης σωλήνα πλύσης/ έκπλυσης ακροφυσίου
batch-wise σε κάθε παρτίδα
Entered by: rokotas
benzoic acid, C9-11 branched alkylestere term at a time please βενζοϊκό οξύ, αλκυλεστέρας διακλαδισμένης αλυσίδας C9-11
Benzyl 2-hydroxybenzoate 2-υδροξυβενζοϊκός βενζυλεστέρας
Biguanidine acetate οξική διγουανιδίνη
bio- and endotoxin burden φορτίο/επιβάρυνση βιοτοξινών και ενδοτοξινών
Entered by: Spiros Doikas
Bis(tert-butylperoxyisopropyl)benzene δις(tert-βουτυλοϋπεροξυϊσοπροπυλο)βενζόλιο
Entered by: Spyros Salimpas
bisphosphonic acid monosodium salt trihydrate τριένυδρο μονονατριούχο άλας του διφωσφονικού οξέος
Entered by: Nick Lingris
black oxide μαύρο οξείδιο
Entered by: Spiros Doikas
black powder μαύρη πυρίτιδα / μπαρούτι
borosilicate-type material βοριοπυριτικό γυαλί (τύπου Pyrex)
Entered by: Isodynamia
build-up βαθμιαία/σταδιακή επαύξηση
C9-11 PARETH-8 αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C9-11 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 8 mol EO)
candle-like combustion ανάφλεξη τύπου φυτιλιού/κεριού
Entered by: Spiros Doikas
Caprylyl Glycol καπρυλυλογλυκόλη
capsule suspension mixture μίγμα συμπυκνωμένου αιωρήματος και αιωρήματος μικροκαψουλών
carbonized oil ανθρακοποιημένο λάδι
Entered by: Spyros Salimpas
carboxymethylcellulose gum κόμμι καρβοξυμεθυλοκυτταρίνης ή καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη
Entered by: Isodynamia
cavitator σπηλαιωτής
Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, (CEFAS) Κέντρο Περιβάλλοντος, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας (CEFAS)
chain of custody φύλαξη / στάδια φύλαξης / διαδικασίες καταγραφής και ακολουθίας χρέωσης (δειγμάτων)
change μετατροπή
chaotropic χαοτικής συμπεριφοράς
Entered by: Vicky Papaprodromou
chelating agent χηλικός παράγοντας
chelatometric titration συμπλοκομετρική ογκομέτρηση, συμπλοκομετρική τιτλοδότηση
Entered by: Nick Lingris
chemical upset χημική διατάραξη/διαταραχή/ανισορροπία
Entered by: Spyros Salimpas
chlorophosphate χλωροφωσφορικά άλατα
chroman derivatives παράγωγα χρωμανίου
cis-4-(isopropil)cicloesanometanolo cis-4-(ισοπροπυλο)κυκλοεξανομεθανόλη
Cis-butenodioic Anhydride cis-βουτενοδιοϊκός ανυδρίτης
Entered by: sterios prosiniklis
clathrate ένωση εγκλείσεως/εγκλεισμού
condensate quench σβέση από συμπυκνώματα
Entered by: Spyros Salimpas
cone mist κωνική έξοδος σταγονιδίων/εκνεφώματος, έξοδος σταγονιδίων/εκνεφώματος κωνικού σχήματος
copper phthalocyanine tetrasulphonic acid tetrasodium salt τετρανάτριο άλας του οξέος της τετρασουλφονιωμένης χαλκο-φθαλοκυανίνης
Coulostatic analysis Κουλοστατική ανάλυση
Cristobalite κριστοβαλίτης
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search