Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-electrical
Portuguese translation:
não eléctrica
Added to glossary by
Joao Vieira
Nov 26, 2004 01:45
19 yrs ago
English term
non-electrical
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
"a device designed to convert electric energy to a non-electrical form"
Alguma sugestão para "non-electrical"?
Obrigada!
Alguma sugestão para "non-electrical"?
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
5 +8 | não eléctrica | Joao Vieira |
5 +2 | diferente da elétrica | Carlos Angelo |
5 | energia útil (não elétrica) | Lúcia Lopes |
5 | outro tipo de energia | Aida Rangel (X) |
Proposed translations
+8
5 mins
Selected
não eléctrica
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada João, e restantes colegas!"
13 mins
energia útil (não elétrica)
Aprovar: o pré-vestibular da UEA - APOSTILA 23:: PÁGINA 7
... negativo). Todavia o receptor não poderá transformar toda a energia elétrica
recebida em ENERGIA ÚTIL, NÃO ELÉTRICA. Uma parte ...
www.linguativa.com.br/aprovar/ conteudo_aprovar.asp?chamada=47908 - 36k - Em cache - Páginas Semelhantes
"Você sabe que, quando utilizamos uma pilha num circuito como o da lanterna, a energia química da pilha e transformada em energia elétrica. Durante o processo, a pilha fica aquecida, o que significa que nem toda sua energia química foi transformada em elétrica, pois houve dissipação por efeito Joule."
Comercial, Público e Outros Serviços que não Transporte
... A Figura 52 mostra em maior detalhe a participação de outros tipos de energia
(que não elétrica) nas atividades comercial e outros. ...
ecen.com/eee29/7resltsetcmo.htm - 101k - Em cache - Páginas Semelhantes
Copel - Companhia Paranaense de Energia
... combustão interna, turbinas e outras máquinas motrizes não elétrica – exclusive
para ... Equipamentos para Distribuição e Controle de Energia Elétrica 3121 ...
www.copel.com/pagcopel.nsf/0/ C64F54D6623053F603256DC800699A05?OpenDocument - 81k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Capítulo 1 – Variáveis Elétricas
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... grandeza não elétrica, quase sempre expressa em termos de potência ou energia.
Todos os dispositivos reais apresentam limitações quanto à ...
www.ime.eb.br/~aecc/Capitulo1_variaveis_eletricas.pdf - Páginas Semelhantes
Grupo REDE - Glossário do Setor Elétrico
... valor numérico atribuído a uma grandeza, elétrica ou não elétrica, na especificação ...
imposto, sobre os componentes de consumo de energia elétrica ativa ...
www.gruporede.com.br/objeto_exibir.php?oid=10245 - 12k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Diretrizes Estrat icas _mar -2003_.doc
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Ciência, Tecnologia e Inovação Secretaria Técnica do Fundo Setorial de Energia CTEnerg
Diretrizes Estratégicas para o Fundo Setorial de Energia Page 2. 1 ...
www.finep.gov.br/fundos_setoriais/ ct_energ/documentos/ct-energ00diretrizes.pdf - Páginas Semelhantes
A seguir expomos algumas das principais vantagens dos Emissores de ...
... ser pré-aquecidos por resistências elétricas, enquanto os matriciais cerâmicos somente
consomem energia (no caso gás e não elétrica) quando necessários ...
www.addcor.com.br/prod04.htm - 17k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Força Eletromotriz e Fontes
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Uma causa não elétrica de corrente elétrica é chamada de força eletromotriz ... os elétrons
do zinco teriam que vencer uma barreira de energia potencial antes ...
www.fisica.ufjf.br/disciplinas/labfis3/pratica6.pdf - Páginas Semelhantes
... negativo). Todavia o receptor não poderá transformar toda a energia elétrica
recebida em ENERGIA ÚTIL, NÃO ELÉTRICA. Uma parte ...
www.linguativa.com.br/aprovar/ conteudo_aprovar.asp?chamada=47908 - 36k - Em cache - Páginas Semelhantes
"Você sabe que, quando utilizamos uma pilha num circuito como o da lanterna, a energia química da pilha e transformada em energia elétrica. Durante o processo, a pilha fica aquecida, o que significa que nem toda sua energia química foi transformada em elétrica, pois houve dissipação por efeito Joule."
Comercial, Público e Outros Serviços que não Transporte
... A Figura 52 mostra em maior detalhe a participação de outros tipos de energia
(que não elétrica) nas atividades comercial e outros. ...
ecen.com/eee29/7resltsetcmo.htm - 101k - Em cache - Páginas Semelhantes
Copel - Companhia Paranaense de Energia
... combustão interna, turbinas e outras máquinas motrizes não elétrica – exclusive
para ... Equipamentos para Distribuição e Controle de Energia Elétrica 3121 ...
www.copel.com/pagcopel.nsf/0/ C64F54D6623053F603256DC800699A05?OpenDocument - 81k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Capítulo 1 – Variáveis Elétricas
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... grandeza não elétrica, quase sempre expressa em termos de potência ou energia.
Todos os dispositivos reais apresentam limitações quanto à ...
www.ime.eb.br/~aecc/Capitulo1_variaveis_eletricas.pdf - Páginas Semelhantes
Grupo REDE - Glossário do Setor Elétrico
... valor numérico atribuído a uma grandeza, elétrica ou não elétrica, na especificação ...
imposto, sobre os componentes de consumo de energia elétrica ativa ...
www.gruporede.com.br/objeto_exibir.php?oid=10245 - 12k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Diretrizes Estrat icas _mar -2003_.doc
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Ciência, Tecnologia e Inovação Secretaria Técnica do Fundo Setorial de Energia CTEnerg
Diretrizes Estratégicas para o Fundo Setorial de Energia Page 2. 1 ...
www.finep.gov.br/fundos_setoriais/ ct_energ/documentos/ct-energ00diretrizes.pdf - Páginas Semelhantes
A seguir expomos algumas das principais vantagens dos Emissores de ...
... ser pré-aquecidos por resistências elétricas, enquanto os matriciais cerâmicos somente
consomem energia (no caso gás e não elétrica) quando necessários ...
www.addcor.com.br/prod04.htm - 17k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] Força Eletromotriz e Fontes
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Uma causa não elétrica de corrente elétrica é chamada de força eletromotriz ... os elétrons
do zinco teriam que vencer uma barreira de energia potencial antes ...
www.fisica.ufjf.br/disciplinas/labfis3/pratica6.pdf - Páginas Semelhantes
Reference:
+2
3 hrs
diferente da elétrica
Caso, por qualquer motivo, você não queira usar "não elétrica", forma com a qual não vejo nenhum problema.
Peer comment(s):
agree |
Marcelo Fogaccia
3 hrs
|
agree |
jorges
: Soa muito bem: «...noutra (forma de energia) diferente da eléctrica
6 hrs
|
15 hrs
outro tipo de energia
... converter energia elétrica em um outro tipo de energia
Something went wrong...