This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
"Well done, team! Keep up the great work"
Master List

Glossary entry

English term or phrase:

Blanket Order

Indonesian translation:

pesanan menyeluruh

Added to glossary by Setia Bangun
Apr 14, 2013 14:57
11 yrs ago
6 viewers *
English term

Blanket Order

English to Indonesian Bus/Financial Business/Commerce (general) Procurement Procedures
Blanket Order is usually used for goods required for a long duration period.
Proposed translations (Indonesian)
3 +1 pesanan menyeluruh
4 kesanggupan pembelian jangka panjang
4 pesanan gabungan

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

pesanan menyeluruh

Peer comment(s):
agree putri.linguist : sudah pernah dibahas di sini juga: http://www.proz.com/kudoz/english_to_indonesian/engineering:...
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "belated thanks for the help"
46 mins

kesanggupan pembelian jangka panjang

Blanket order merupakan komitmen kesanggupan pembelian jangka panjang bagi suatu pemasok untuk barang yang akan dikirimkan berdasarkan dokumen pelepasan jangka pendek.

http://id.shvoong.com/social-sciences/economics/2224210-oppo...
Something went wrong...
9 hrs

pesanan gabungan

Rujukan:
a. Agen pembelian mengeluarkan pesanan gabungan (blanket purchase order), yaitu pesanan yang mencangkup seluruh biaya atas jenis tertentu tanpa spesifikasi atas jumlah aktual yang akan dibebankan
Reference:

http://www.slideshare.net/ayuaprita/bahan-baku

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search