Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kabelfeld
Portuguese translation:
quadro elétrico
Added to glossary by
ahartje
Jul 8, 2012 17:33
11 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Kabelfeld
German to Portuguese
Other
Energy / Power Generation
"Kabelfeld mit Lasttrennschalter und Erder" - trata-se da descrição de uma instalação elétrica
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | quadro elétrico |
ahartje
|
| 4 | campo de fios e cabos |
João de Andrade
|
Change log
Jul 16, 2012 15:17: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Selected
quadro elétrico
Wobei dies alle sichtbar verlegten Kabel, Anschlüsse, Sicherungen etc. mit einschließt.
4 jun. 2012 – A assemblagem de equipamento para a construção de um quadro elétrico de automação está ligada ao cumprimento de normas e legislação ...
4 jun. 2012 – A assemblagem de equipamento para a construção de um quadro elétrico de automação está ligada ao cumprimento de normas e legislação ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
36 mins
João de Andrade
Germany
Germany
Native in Portuguese
Works in field
Germany
http://www.trasla.com
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 35 more.
campo de fios e cabos
"Condutores E Isolantes - Página 3 | Física Ensino Médio, Física ...
www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/.../condutores-e-isolant...
Por quê essas diferenças entre os dois metais no campo de fios e cabos ..... a identificação por cores dos condutores em uma instalação elétrica tem como ..."
https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&output=search&scli...
Something went wrong...