Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
chemik analityk
English translation:
analytical chemist
Added to glossary by
Grzegorz Mysiński
Aug 22, 2007 11:25
16 yrs ago
2 viewers *
Polish term
chemik analityk
Polish to English
Science
Medical: Pharmaceuticals
Termin pochodzi z życiorysu zawodowego. Pani X pracowała jako chemik analityk w dużym koncernie farmaceutycznym; jej zakres obowiązków był następujący:
prowadzenie dokumentacji związanej z ochroną środowiska, BHP, wykonywanie prób badań leków OTC, sprawdzanie analizy, przygotowywanie dokumentacji z badań, dokumentowanie niezgodności stwierdzonych podczas badań, wystawianie świadectw badań analitycznych, prowadzenie dziennika szkoleń.
prowadzenie dokumentacji związanej z ochroną środowiska, BHP, wykonywanie prób badań leków OTC, sprawdzanie analizy, przygotowywanie dokumentacji z badań, dokumentowanie niezgodności stwierdzonych podczas badań, wystawianie świadectw badań analitycznych, prowadzenie dziennika szkoleń.
Proposed translations
(English)
5 +2 | analytical chemist | Piotr Paryzek Ph.D. |
3 | analytical chemist | Maciek Drobka |
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
analytical chemist
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
2 mins
analytical chemist
Propozycja.
Discussion