Freelance translators » Inggris ke Arab » Tek/Rekayasa » Page 8

Below is a list of Penerjemah freelance Inggris ke Arab dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Tek/Rekayasa. Anda dapat memilih bidang yang lebih spesifik di bagian kanan.

321 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in Arab (Variants: Saudi , UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian, Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese) Native in Arab, Turki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turki
ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Komputer: Sistem, Jaringan, Konstruksi / Rekayasa Sipil, Internet, e-Niaga, ...
142
Hussein Abulela
Hussein Abulela
Native in Arab (Variants: Egyptian, UAE, Saudi ) Native in Arab
italian to arabic, traduttore arabo, campo legale, certificato, tecnologia, attestati, generico, contratti, sanità. Traduzione araba, traduzione inglese, ...
143
alllocalized
alllocalized
Native in Arab (Variant: Egyptian) Native in Arab
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
144
Dia Burisly
Dia Burisly
Native in Arab (Variants: Saudi , UAE, Kuwaiti) Native in Arab
English>Arabic Spanish> Arabic simultaneous, consecutive interpreting medical translation General translation Technical translation
145
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Inggris (Variants: US, British, UK) Native in Inggris
ArrayOtomasi & Robotika, Manufaktur, Komputer (umum), Transpor / Transportasi / Perkapalan, ...
146
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in Arab
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
147
Jameela Hassan
Jameela Hassan
Native in Arab Native in Arab
Arabic, subtitling, audiovisual, editing, proofreading, tourism, education, social science, website, localization, ...
148
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in Arab (Variant: Egyptian) Native in Arab, Inggris (Variant: US) Native in Inggris
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
149
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in Arab Native in Arab
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
150
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in Arab Native in Arab, Inggris Native in Inggris
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
151
Ebrahim Mohammed
Ebrahim Mohammed
Native in Arab (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in Arab
Translation, Website localization, Interpreting, Sales, Editing, proofreading, Copywriting, Project management, Subtitling, Transcription, ...
152
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in Somalia (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalia
English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator. Legal translation services, certified legal translator, ...
153
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Inggris (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Inggris
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
154
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Inggris Native in Inggris
ArraySeni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Kedokteran: Kardiologi, Elektronika / Rekayasa Electronika, Rekayasa (umum), ...
155
4localize
4localize
Native in Arab Native in Arab, Inggris Native in Inggris
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
156
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arab Native in Arab
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
157
Mustafa_Sayed
Mustafa_Sayed
Native in Arab Native in Arab
Arabic, Arabian, Arabisch, عربي, Translation, Übersetzung, ترجمة, Translator, Übersetzer, مترجم Freelancer, ...
158
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in Arab Native in Arab
ArrayRekayasa (umum), TI (Teknologi Informatika), Internet, e-Niaga, Ternak / Peternakan, ...
159
Nermeen Mohammed Saleh
Nermeen Mohammed Saleh
Native in Arab Native in Arab
ArrayOtomasi & Robotika, Manufaktur, Komputer (umum), Telekomunikasi, ...
160
Doaa Elshaarawy (X)
Doaa Elshaarawy (X)
Native in Arab Native in Arab
ArrayPercetakan & Penerbitan, Fotografi/Pencitraam (Seni Grafis), Telekomunikasi, SAP, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,523,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.