Freelance translators » Inggris ke Arab » Tek/Rekayasa » Page 9

Below is a list of Penerjemah freelance Inggris ke Arab dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Tek/Rekayasa. Anda dapat memilih bidang yang lebih spesifik di bagian kanan.

321 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Saleh Ayyub
Saleh Ayyub
Native in Arab Native in Arab, Inggris Native in Inggris
Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
162
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in Arab (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arab
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
163
Zahraa Omar
Zahraa Omar
Native in Arab (Variant: Egyptian) Native in Arab
English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
164
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in Arab (Variant: Egyptian) Native in Arab
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
165
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in Arab Native in Arab
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
166
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in Rusia Native in Rusia, Akoli Native in Akoli, Bengali Native in Bengali
ArrayKonstruksi / Rekayasa Sipil, Kimia; Ilmu Kimia/Rekayasa Kimia, Seni, Kesenian & Kerajinan Tangan, Lukisan, Pertanian, ...
167
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in Arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
168
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Prancis Native in Prancis, Arab Native in Arab
ArrayTranspor / Transportasi / Perkapalan, Otomotif / Mobil & Truk, Komputer (umum), Kedokteran: Kardiologi, ...
169
Mohammad Eskef
Mohammad Eskef
Native in Arab Native in Arab
ArrayRekayasa: Industri, Matematika & Statistik, Fisika
170
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Arab Native in Arab
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
171
Nadia Said
Nadia Said
Native in Arab Native in Arab, Jerman Native in Jerman
Legal, contracts, certificates, business.
172
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in Prancis Native in Prancis, Arab Native in Arab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
173
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in Arab Native in Arab
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
174
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Arab, Inggris (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Inggris
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
175
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Arab Native in Arab, Prancis (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in Prancis
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
176
Ahmed Sayed Farghly
Ahmed Sayed Farghly
Native in Arab Native in Arab, Inggris Native in Inggris
www.professional-translation.org, English Arabic translation, Arabic English translation, English Arabic freelance translator, freelance translator, translation from English into Arabic, translate from English to Arabic, translation from Arabic to English, translate from English to Arabic, Arabic freelance translator, ...
177
Sara Maiyen
Sara Maiyen
Native in Yunani Native in Yunani
ArrayAerospace / Penerbangan / Ruang Angkasa
178
Jane Huang
Jane Huang
Native in Inggris Native in Inggris
patent, game, medical, localization, globalization
179
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in Arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arab, Hindi Native in Hindi
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
180
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in Arab Native in Arab
ArrayInternet, e-Niaga, Tekstil / Busana / Mode, Komputer (umum), Transpor / Transportasi / Perkapalan, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,527,200pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.