Freelance translators » Inggris ke Polandia » Lainnya » Percetakan & Penerbitan » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pawel Kosior Native in Polandia	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
2	Agnieszka Andrzejczak Native in Polandia	marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
3	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4	Adam Jarczyk Native in Polandia	<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
5	Daniela Nisi Native in Italia , Prancis	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6	Piotr Zięba Native in Polandia	localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
7	Larisa Zlatic, Ph.D. Native in Serbia (Variant: Montenegrin )	Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
8	Jacek Zawisza Native in Polandia	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
9	Gabriela Zielinska Native in Polandia (Variants: Standard-Poland, Old Polish)	translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
10	Stanislaw Czech, MCIL CL Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
11	Bartosz Pelka Native in Polandia , Inggris	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
12	AD 3DOORS Native in Inggris , Estonia	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
13	J. Grzyb & M. Kulawik Native in Polandia	Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
14	Maciek Drobka Native in Polandia	mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
15	Ekitai Native in Hindi , Inggris	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16	Piotr Ksiazek Native in Polandia	technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
17	Jakub Olearski Native in Polandia	polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
18	Katarzyna Kołakowska Native in Polandia	Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
19	Renata Gnyp Native in Polandia (Variant: Standard-Poland)	Polish, polski, law, prawo, finance, finanse, medicine, medycyna, translation, pisemne, ...
20	atword Native in Jerman , Inggris	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,531,700pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.